Maksimilijan (Max, Massimiliano) Kandolini (Candolini, Candolin) se je rodil 3. avgusta 1852 v Slovenski Bistrici, kot nezakonski sin materi Mariji Kandolini.
Okoli leta 1880 je kot delavec Južne železnice odšel v Trst (Italija). Delal je v skupini aktivistov avstrijske socialdemokratske stranke, ki jim je kot prvim uspelo povezati Trst z ostalimi centri avstrijskega socialistističnega gibanja, predvsem z Gradcem (Avstrija) in Ljubljano. Skupina je delala v skladu z navodili, ki so jih sprejeli na strankinih kongresih. Posvečali so se propagandni dejavnosti in razširjali ilegalni socialistični tisk. Pod svoj vpliv so skušali spraviti leta 1881 ustanovljeno Tržaško podporno društvo. Pri tem je bil najaktivnejši prav Kandolini in je edini vztrajal v Trstu tudi po letu 1884, ko so protisocialistični ukrepi vlade močno prizadeli strankino dejavnost in je bil pod stalnim policijskim nadzorom. Že leta 1881 je postal član Tržaškega podpornega društva in bil do leta 1885 član vodstva društva, najprej kot revizor in nato kot svetovalec in tajnik. Leta 1888 se je včlanil v slovenski odsek Delavske zveze, prvega socialističnega legalnega društva v Trstu.
Po razpustu Delavske zveze je bil leta 1891 med ustanovitelji in nato blagajnik Nemškega bralnega društva, ki je bilo v resnici socialistično društvo, v katerem so se zbirali slovenski in nemški socialisti. Po razpustu društva o Kandoliniju ni podatkov, zagotovo pa je bil v Trstu do marca 1903.
Maksimilijan Kandolini je umrl 5. februarja 1916 v Ljubljani.